У свету у којем се приче за лаку ноћ сударају са магијом друштвених игара, радознало дете по имену Оли је увучено у Лов на китове: Одисеја Моби Дика—шкрипаву, ручно осликану друштвену игру која изненада оживљава. У једном тренутку бацају коцкице у пиџамама; следеће, носе отрцани шешир од тророг, стојећи на палуби галије која је истрошена временским приликама која је делом део игре, делом стварност.
Као новопечени гусар, Оли мора да се креће по морима од картона које је бацила олуја, да избегава замке у облику ајкуле и да декодира загонетке скривене у илустрованим правилима игре. Свако бацање коцкица у боји костију помера дрвена острва и папирне једрилице на дасци, док механички галебови избацују трагове са рогова. Да би разбили чаролију игре и вратили се кући, морају да уђу у траг легендарном белом киту, Моби Дику—који јури кроз склопиве океане даске, а његова сенка се надвија над минијатурним лукама и гусарским јазбинама.
Са резачем (направљеним од пластичне кашике) у руци и мапом нацртаном на кутији игре, Оли се трчи са залазећим сунцем (које је заправо умирућа столна лампа) да реши последњу загонетку игре. Јер у овом свету где комади за играње дишу и картонски таласи се разбијају, линија између маште и стварности је танка као гусарски мач - и само најхрабрији могу да лове кита који држи кључ слободе.
Такмичарска игра за више играча